Informations relatives à la protection des données

Contact

Tél.: +43 (0) 1 33 44 050
Fax: +43 (0) 1 33 44 050-13
dataprotection­@cube-tech.ai

Général

CUBE Software- und Hotelprojektierungs GmbH (ci-après CUBE-TECH, une marque déposée de CUBE Software- und Hotelprojektierungs GmbH) prend très au sérieux la protection de vos données, c’est pourquoi nous les traitons de manière confidentielle, conformément à la législation applicable en matière de protection des données et à notre déclaration sur la protection des données. Veuillez noter que toute information concernant vos données à caractère personnel est facultative.

En principe, vous pouvez utiliser notre site internet sans avoir à fournir de données à caractère personnel. Pour certains services (comme la Newsletter et le formulaire de contact), nous avons toutefois besoin de vos données personnelles pour pouvoir vous contacter. C’est pourquoi votre accord explicite est nécessaire. Si vous n’êtes pas d’accord avec notre déclaration sur la protection des données, nous vous prions de ne pas utiliser le site internet de CUBE-TECH.

Nous vous informons ci-après du traitement de vos données à caractère personne.

Quelles données CUBE-TECH collecte-t-elle sur son site internet et pourquoi?

Conformément à l’article 4, paragraphe 1 du DSGVO, les « données à caractère personnel », sont toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable. Par exemple, votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone ou votre date de naissance. Les informations relatives à votre comportement d’utilisation de ce site peuvent également être des données à caractère personnel si elles permettent de remonter jusqu’à vous.

CUBE-TECH stocke vos données personnelles afin de pouvoir vous contacter (par exemple au moyen du formulaire de contact/forumulaire de rendez-vous ou de la Newsletter). Pour ce faire, nous pourrions avoir besoin des informations suivantes:

  • Nom de famille et prénom
  • Adresse
  • Votre adresse e-mail
  • Numéro de téléphone
  • Texte du message
  • Texte du message
  • Période souhaitée

CUBE-TECH stocke vos données personnelles afin de pouvoir comprendre votre comportement d’utilisation sur notre site web.

Comment CUBE-TECH traite-elle vos données?

Le traitement des données sur ce site est effectué par le gestionnaire du site internet.

Vos données sont collectées lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, de données que vous saisissez dans notre formulaire de contact/formulaire de rendez-vous. En nous soumettant vos données ou en vous inscrivant à la Newsletter, vous consentez au traitement licite de vos données à caractère personnel.

D’autres données sont automatiquement saisies par nos systèmes informatiques lors de votre visite sur le site internet. Il s’agit surtout de données techniques (telles que le navigateur internet, le système d’exploitation ou l’heure de consultation de la page). La saisie de ces données est automatique dès que vous entrez sur notre site internet. Une partie de vos données sont collectées afin de pouvoir garantir le bon fonctionnement du site internet. Avec votre accord, d’autres données pourront être utilisées pour analyser votre comportement d’utilisation.

Traitement des données pour les candidatures en ligne

Si vous postulez à un poste que nous avons publié, les données que vous nous fournissez seront retraitées. Si nous vous engageons conformément à la procédure de candidature, vos données qui nous ont été transmises seront enregistrées dans votre dossier personnel aux fins de la procédure administrative et organisationnelle habituelle.

Si nous ne retenons pas votre candidature, nous conserverons vos documents pendant sept mois, puis les supprimerons définitivement.

Stockage et durée de conservation des données

CUBE-TECH ne conserve vos données que dans le but de réaliser l’objectif poursuivi (par exemple, répondre à vos demandes). Si la législation (par example BAO, UGB) exige un stockage plus long, les délais prévus par la loi seront respectés et vos données seront effacées à l’expiration de ce délai.

Comment CUBE-TECH protège-t-il vos données?

CUBE-TECH a mis en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger vos données à caractère personnel contre la manipulation, la destruction, la perte et l’accès intentionnels de tiers non autorisés. Nous améliorons constamment nos mesures de sécurité et pouvons ainsi garantir une protection complète.

Cryptage SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, comme par exemple les demandes que vous nous envoyez en tant qu’éditeurs de sites internet, cette page utilise un cryptage SSL ou TLS. Une connexion cryptée se reconnaît au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de http:/ » à https:/ » et possède une icône de cadenas sur la ligne de navigation.

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne pourront pas être lues par des tiers.

CUBE-TECH utilise Google-Analytics avec fonction d’anonymisation

CUBE-TECH utilise Google Analytics, le service d’analyse Web de Google Inc., 160 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ci-après dénommé «Google», sur son site internet. Google-Analytics utilise des « Cookies », c.à.d. des fichiers texte stockés sur votre ordinateur, permettant ainsi une analyse de l’utilisation du site internet. Les informations générées par les Cookies – comme l’heure, le lieu et la fréquence de la visite du site, y compris l’adresse IP, sont transmises à Google aux États-Unis et y sont stockées.

CUBE-TECH n’utilise sur son site internet que la version de Google-Analytics avec fonction d’anonymisation de l’adresse IP. Dans ce cas, les adresses IP des États membres de l’Union Européenne ou des autres États qui font parties de l’Espace Economique Européen (EEE), sont déjà raccourcies par Google et sont ainsi rendues anonymes.

Google utilisera ces informations pour évaluer l’utilisation de notre site internet, établir un rapport sur l’activité du site et fournir d’autres services liés à l’utilisation du site et de l’internet. Google transmet également, le cas échéant, ces informations à des tiers, si la loi le prévoit ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google s’engage à ce que votre adresse IP ne soit en aucun cas liée à d’autres données de Google. vez empêcher l’installation des Cookies en configurant votre navigateur.

Google s’engage à ce que votre adresse IP ne soit en aucun cas liée à d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’installation des Cookies en configurant votre navigateur. Toutefois, CUBE-TECH souligne que, dans ce cas, certaines fonctions de notre site internet ne seront pas pleinement utilisables.

En outre, Google met à disposition sur les navigateurs les plus courants une option de désactivation qui vous apportera plus de pouvoir de contrôle sur les données saisies et traitées par Google. Si vous activez cette option, aucune information concernant la visite du site internet ne sera transmise à Google Analytics. L’activation n’empêche toutefois pas la transmission d’informations à notre site internet ou à d’autres services d’analyse web que nous pourrions utiliser. Pour obtenir de plus amples informations sur l’option de désactivation fournie par Google et l’activation de cette option, veuillez consulter le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

Quels sont vos droits?

Droit d’information et d’accès

Vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur l’origine, le destinataire et la finalité de vos données à caractère personnel. Vous avez également le droit de demander la rectification, le verrouillage ou l’effacement de ces données. Pour ce faire et pour toute autre question concernant la protection des données, vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse e-mail (dataprotection@cube-tech.ai). Vous avez également le droit de former un recours auprès de l’autorité de contrôle compétente conformément à l’article 77 du DSGVO.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir des données que nous traitons de manière automatisée sur la base de votre consentement ou de l’exécution d’un contrat, qui vont seront remises à vous ou à un tiers, dans un format couramment utilisé et lisible. Dans le cas où vous demanderiez la transmission directe des données à une autre personne, cela ne pourra se faire que dans la limite de nos capacités techniques.

Résiliation de l’autorisation de traiter, mémoriser et d’utiliser vos données

De nombreuses opérations de traitement de données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite Vous pouvez à tout moment annuler votre consentement, auquel cas l’envoi d’un simple message par E-mail (audataprotection @cube-tech.ai) suffit. La légalité du traitement des données effectué jusqu’à votre révocation ne sera pas affectée par la révocation.

Liens externes

Si vous utilisez un lien à partir de notre site internet vers d’autres sites ou applications, ces liens nouvellement ouverts ne sont pas soumis à la présente déclaration de confidentialité. Nous vous recommandons donc de lire la déclaration de confidentialité des autres sites ou applications afin d’obtenir des informations sur leurs procédures de collecte, d’utilisation et de divulgation de données à caractère personnel.

Sur quelles bases juridiques se fonde cette déclaration relative à la protection des données?

CUBE-TECH traite vos données conformément aux directives légales suivantes:

  • Règlement (UE) 2016/679 du Parlement et du Conseil européen du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel, à la libre circulation de ces données et abrogeant la directive 95/46/CE (Règlement général sur la protection des données, (DSGVO))
  • Loi fédérale sur la protection des données (dans sa version actuelle) Règlement général sur la protection des données, (DSGVO)
  • Loi fédérale avec laquelle une loi sur les télécommunications est promulguée, telle que modifiée. Loi sur les services télématiques (dans sa version actuelle)
  • Loi fédérale réglementant certains aspects juridiques du commerce électronique et des transactions juridiques, dans sa version actuelle. Loi sur le commerce électronique et la vente à distance (dans sa version actuelle)
Charte sur les cookies

Les Cookies sont de petits fichiers texte stockés sur votre ordinateur. Les Cookies ne contiennent que des informations relatives au site internet qui les a créés et ne peuvent les renvoyer qu’à ce site. Les Cookies ne peuvent pas être utilisés pour accéder aux données de votre disque dur ni pour les consulter.

À quelles fins les Cookies sont-ils utilisés?

CUBE-TECH utilise les Cookies:

  • CUBE-TECH saisit le nombre total de visiteurs du site internet enregistre ces données à l’aide de Cookies.
  • CUBE-TECH collecte des données à caractère personnel,
  • pour analyser le site internet, par exemple pour déterminer les habitudes d’utilisation des visiteurs sur le site internet.
  • pour collecter des données statistiques sur les activités de notre site internet, par exemple sur le nombre de visiteurs
  • pour enregistrer votre visite sur notre site, les pages que vous avez visitées et les liens sur lesquels vous avez cliqué. Nous utilisons ces informations pour mieux adapter notre site à vos intérêts.

CUBE-TECH utilise deux types de cookies:

  • Cookies de session: ces Cookies sont temporaires et sont supprimés dès que vous fermez votre navigateur.
  • Cookies permanents: ils sont enregistrés sur votre ordinateur jusqu’à ce qu’ils cessent d’être valides ou jusqu’à ce que vous les supprimiez. Les Cookies permanents conservent vos préférences personnelles, comme votre langue préférée sur des sites internet multilingues, afin de faciliter vos visites ultérieures.

Cookies de tiers

Veuillez noter que les Cookies ne contiennent pas de données à caractère personnel lisibles par des tiers.

CUBE-TECH collabore avec des tiers qui, pour nous, étudient l’utilisation de notre site et les activités sur le site. À cet effet, ils placeront éventuellement un Cookie sur votre ordinateur.

CUBE-TECH collabore également avec des tiers pour évaluer l’efficacité de nos actions de promotion et publicité sur des sites internet de tiers.

Veuillez noter que les tiers (y compris, par exemple, les fournisseurs de services externes, pour l’analyse du trafic internet notamment) peuvent également utiliser des Cookies sur lesquels nous n’avons aucune influence.

Gestion de vos paramètres de Cookie

Vous pouvez supprimer, activer et gérer les Cookies à tout moment, en modifiant les paramètres de votre navigateur internet. Vous pouvez également configurer votre navigateur internet de manière à ce que l’on puisse vous demander à chaque fois si un nouveau Cookie peut être enregistré sur votre ordinateur. Vous trouverez de plus amples informations dans le menu d’aide de votre navigateur internet.

Comment contacter CUBE-TECH?

Gestionnaire du site internet:

CUBE Software- und Hotelprojektierungs GmbH
Dresdner Straße 89
A-1200 Wien

Tél: +43 1 3344050
Fax: +43 1 3344050-13
E-mail: dataprotection@cube-tech.ai

www.cube-tech.ai

Veuillez noter que nous maintenons notre déclaration de protection des données à jour et que cela peut entraîner des modifications. C’est pourquoi nous vous recommandons de visiter régulièrement cette page afin de pouvoir également obtenir les informations les plus récentes.

Version: juillet 2020

Découvrir CUBE-TECH

Pour les prestataires de services et destinations

Les comportements en matière de voyage ont radicalement changé. L’industrie n’a pas seulement été en bouleversement depuis Corona. Notre objectif est d’aider les destinations et les prestataires de services touristiques à se libérer de structures dépassées, à contrer la spirale des bas prix des plateformes qui dominent le marché et à reprendre le contrôle des prix et des clients grâce à la vente directe. Envie d’en savoir plus? Alors, repensons ensemble le tourisme!

Destinations
Prestataires de service